13.12.02021

jegyzettár

Ma nem csak téliesítettem a számítógépeimet, hanem új felhasználási lehetőségeket is kerestem jegyzettár keresett. Sajnos, mivel nem tudtam úgy megvalósítani az elképzeléseimet, ahogy szerettem volna, a Zettelstore-ot magáncélra belsőleg behálóztam.

Most meglátom, hogyan bírom át a telet az új beállításokkal és rendezésekkel. Szóval izgalmas marad.

áthidaló segédeszközök

A gasztronómiánknak nyújtott áthidaló segélyekről szóló vita jelenleg újra fellángol. Ami különösen meglep, az a tény, hogy egyes vállalkozók azt feltételezik, hogy nem kell visszafizetniük őket.

Annál is jobban csodálkozom, hogy nem egyszerűen az adóhivatalnál elhelyezett adatokhoz kötik a segélyt, mert akkor a kifizetések az adóköteles jövedelem alapján történhetnének, és mindenképpen indokoltak lenne.

Ám az, hogy ezeket az áthidaló segélyeket most kifizetik-e és milyen összegben, valamint az a kérdés, hogy kell-e újra visszafizetni, majd azt is, hogy milyen összegben, a tényleges probléma továbbra is fennáll, és az állami támogatással csak tovább csúszik. Nevezetesen, hogy túl sok éttermünk van Heilbronnban, és némelyikük régóta, ha nem is mindig, de a fedezeti pont alatt dolgozik – ide-oda járvány.

Így mindig látni lehetett, hogyan nyitnak és zárnak be az éttermek, ez még mindig normális mindennapi élet, legalábbis ebben az iparágban – és ennek így is kell maradnia.

játék este

Tegnap kicsit később volt a szokásosnál, mert senki sem akart az este vesztese lenni. Azzal kezdődött, hogy játszottunk 6 vesz! ismét kihúzta a fiókból. És mint mindig, amikor szórakoztató, az idő túl gyorsan telik.

a nap születésnapja

Heinrich Hein

éjszakai gondolatok (A kor versei, 1844)

Az éjszakai Németországra gondolok 
Aztán elvesztettem az álmomat 
Már nem tudom lehunyni a szemem 
És forró könnyeim potyognak. 

Az évek jönnek és mennek! 
Mióta nem láttam anyámat 
Már eltelt tizenkét év; 
Vágyam és vágyam nő. 

Vágyam és vágyam nő. 
Az öregasszony megbabonázott 
Mindig a régire gondolok 
Az öregasszony, Isten óvja! 

Az öregasszony nagyon szeret engem 
És a levelekben, amiket írt 
Látom, hogy remeg a keze 
Milyen mélyen megrendül az anya szíve. 

Mindig anyám jár a fejemben. 
Tizenkét hosszú év telt el 
Tizenkét hosszú év telt el 
Mert nem szeretem őket. 

Németországnak örök élete van, 
Ez egy egészséges ország 
Tölgyeivel, hársfáival, 
Mindig újra megtalálom 

Nem vágyom annyira Németországba 
Ha az anya nem lenne ott; 
A haza soha el nem pusztul, 
Az öregasszony azonban meghalhat. 

Mióta elhagytam az országot 
Olyan sokan elsüllyedtek ott a sírba, 
Imádtam - ha számolom őket, 
Szóval a lelkem el akar vérezni. 

És számolnom kell – A számmal 
Kínom egyre magasabbra duzzad, 
Úgy érzem, mintha a holttestek gurulnának 
A mellkasomon – hála Istennek! mennek! 

Hála Istennek! betör az ablakomon 
francia fényes nappali fény; 
Jön a feleségem, gyönyörű, mint a reggel, 
És elmosolyodik a német aggodalmakon.

Heinrich Hein